La artritis séptica es una infección aguda y potencialmente destructiva de una articulación, causada principalmente por bacterias, que supone una urgencia médica. El diagnóstico se basa en la aspiración y análisis del líquido sinovial previo a iniciar antibioterapia empírica. El tratamiento consiste en el drenaje articular precoz mediante aspiración o cirugía, además de la antibioterapia sistémica adaptada a los resultados microbiológicos. La duración del tratamiento suele ser de 1 a 2 semanas, vía intravenosa, seguido de antibioterapia oral individualizada. La movilización debe iniciarse una vez controlada la infección para evitar secuelas articulares.

Septic arthritis is an acute and potentially destructive joint infection, primarily caused by bacteria, and represents a medical emergency. Diagnosis is based on aspiration and analysis of synovial fluid prior to initiating empirical antibiotic therapy. Treatment consists of early joint drainage by aspiration or surgery, in addition to systemic antibiotic therapy tailored to the microbiological results. Treatment typically lasts 1 to 2 weeks, administered intravenously, followed by individualized oral antibiotic therapy. Mobilization should begin once the infection is controlled to avoid joint sequelae.