El síndrome coronario agudo (SCA) se produce cuando existe un desequilibrio entre la demanda y el aporte de oxígeno al miocardio. Cuando este SCA se acompaña de elevación del segmento ST (SCACEST), habitualmente se debe a la rotura de una placa de ateroma con formación de trombo que produce oclusión aguda de la arteria coronaria. La presentación clínica más frecuente del SCACEST es la de dolor centrotorácico opresivo persistente y elevación del segmento ST en el electrocardiograma. Sin embargo, en ocasiones se pueden observar manifestaciones clínicas o electrocardiográficas atípicas que complican el diagnóstico y pueden retrasar la instauración del tratamiento. El desarrollo de sistemas estructurados de atención al SCACEST (código infarto) es fundamental para asegurar la calidad asistencial y reducir los tiempos hasta el tratamiento. El tratamiento se basa en la revascularización con apertura del vaso afecto, mediante dos técnicas: angioplastia primaria (de elección) o fibrinólisis. La prevención secundaria y la participación en programas de rehabilitación cardíaca son elementos clave en el tratamiento a largo plazo de estos pacientes.

Acute coronary syndrome (ACS) occurs when there is an imbalance between the supply and demand of oxygen to the myocardium. When this ACS is accompanied by ST segment elevation (STSE ACS) it is usually due to the rupture of an atheroma plaque forming a thrombus acutely occluding the coronary artery. The most common clinical presentation of STSE ACS is oppressive, persistent central chest pain and ST segment elevation on the electrocardiogram. However, atypical clinical or electrocardiographic manifestations are occasionally observed, which complicate diagnosis and can delay treatment. It is essential to develop structured STSE ACS care systems (infarction code) to ensure quality of care and reduce time to treatment. Treatment is based on revascularisation and opening the affected vessel using two procedures: primary angioplasty (of choice) or fibrinolysis. Secondary prevention and participation in cardiac rehabilitation programmes are key elements in the long-term management of these patients.