Vol. 14. Núm. 47.
Páginas 2834-2838 (Enero 2026)

Protocolos de práctica asistencial
Protocolo diagnóstico y terapéutico de las infecciones bacterianas de la piel

Diagnostic and therapeutic protocol for bacterial skin infections

D. Hernández-CalleabL. Alonso-Mtz de SalinasaA. LecumberriaP. Fernández-Gonzálezab
Doi : https://10.1016/j.med.2025.12.007

Opciones

Resumen

Las infecciones bacterianas cutáneas son un motivo frecuente de atención médica, y requieren un abordaje estructurado basado en el reconocimiento clínico del síndrome, la exclusión de diagnósticos alternativos y la estratificación de gravedad, preferentemente mediante la clasificación modificada de Dundee. La decisión terapéutica debe considerar la etiología probable, guiada por la historia clínica y el contexto epidemiológico, así como la necesidad de cubrir sistemáticamente estreptococos betahemolíticos y Staphylococcus aureus, incluyendo cepas resistentes a la meticilina (SARM) en pacientes con factores de riesgo. La elección del antibiótico y su vía de administración dependerán de la gravedad clínica y las comorbilidades del paciente. En toda infección que haya requerido antibioterapia oral, se recomienda una reevaluación clínica a las 72 horas. Es frecuente observar dolor, edema o elevación térmica residual hasta el quinto día. Los marcadores inflamatorios sistémicos tienden a normalizarse entre los días 3 y 7.

Palabras clave

Celulitis
Staphylococcus aureus resistente a meticilina
Escala de gravedad de Dundee
Cotrimoxazol
Abstract

Bacterial skin infections are a frequent reason for medical attention. They require a structured approach based on clinical recognition of the syndrome, ruling out of alternative diagnoses, and stratification of severity, preferably using the modified Dundee classification. Treatment decisions must consider the probable etiology, guided by the medical record and epidemiological context, as well as the need to systematically cover β-hemolytic Streptococcus and Staphylococcus aureus, including methicillin-resistant strains (MRSA), in patients with risk factors. The choice of antibiotic and route of administration will depend on the patient's clinical severity and comorbidities. In any infection that has required oral antibiotic therapy, clinical reassessment is recommended after 72hours. Pain, edema, or residual fever are commonly observed until the fifth day. Systemic inflammatory markers tend to normalize between days 3 and 7.

Keywords

Cellulitis
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus
Dundee severity scale
Cotrimoxazole

Identifíquese

¿Aún no es suscriptor de la revista?

Comprar el acceso al artículo

Comprando el artículo el pdf del mismo podrá ser descargado

Teléfono para incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España 932 415 960
Llamadas desde fuera de España +34 932 415 960